Translation: Doesn’t your heart tell you ‘Revenge!’,
Doesn’t your conscience tell you ‘Don’t forgive’?
Do you hear that mothers are saying: ‘I’m not the only one.’?
Take revenge for those like her!
Poster Number: PP 204
Category: World War II
Artist: Khinskii, Samuil Moiseevich — Хинский, Самуил Моисеевич
Poster Notes: Soldier is carrying what appears to be a PPD-38 Soviet submachine gun.
Media Size: 21.5x16
Poster Type: Lithograph and Offset
Printer: Krasnii Proletarii (Red Proletarian), Moscow
Printer Notes: Krasnii Proletarii means "Red Proletariat". This Soviet printer was formerly the Ivan Kushnerev & Company Printing Shop
Publisher: Iskusstvo (Art Publishing House), Moscow-Leningrad
Publishing Date: 1943
Publisher Notes: Founded in 1936, Iskusstvo was formed out of Ogiz-Izogiz, the “State Art and Literature Publishing House”.
Editorial Information: Editor E. Povolotskaia.
Technical Information on Poster: April 5, 1943. Publication No. 6070. Volume 1/2 sheet of paper. Price 20 kopeks. Order No. 1152.
Print Run: 50,000
Glavlit Directory Number: L30153
Catalog Notes: PP 204 World War II