Translation: Men and women of collective farms!
Be skillful in the defense of the great Soviet motherland!
Poster Number: PP 332
Artist: Pomanskii, Nikolai Nikolaevich — Поманский, Николай Николаевич
Poster Notes: This poster enforces the message of universal military training for all Soviet citizens. Vseobuch was the U.S.S.R.'s universal training.
Media Size: 45x32
Poster Type: Lithograph
Printer: 24th Lithography Workshop of the Poligrafkniga Trust of Ogiz, Leningrad
Printer Notes: Historically, the 24th Lithography Workshop was owned by Fedor Kibbel' prior to Soviet nationalization. It was located at Kronverkskaia and Mir Streets in St. Petersburg (Petrograd). By the 1930s, this workshop became the 24th Lithography Workshop of Ogiz (Association of State Book and Magazine Publishers) and it was managed by the Poligrafkniga (Book and Magazine Printing) Trust.
Publisher: Ogiz-IzoGiz, Moscow-Leningrad
Publishing Date: 1936
Publisher Notes: Izogiz was the fine arts section of Ogiz publishing. In 1963, Izogiz was re-named Sovetskii khudozhnik, "Soviet Artist".
Editorial Information: Editor Povolotskaia; Technical Editor Iakovlev
Technical Information on Poster: Izogiz No. 7831; I. 35; No. 1574; Submitted for production May 23, 1936 [and] Approved for printing June 28, 1936; Order No. 450; Standard format 72 x 104; Volume 1 sheet of paper; [Printed at] 3 Mir Street
Print Run: 30,000
Glavlit Directory Number: B-7290
Catalog Notes: PP 332 Military